[postcrossing forum TAG] #050 “Please send me……request a childrens book illustration tag” From ロシア「Hen Ryaba」/ To ロシア「ピノキオ」

今回は、絵本のイラストのカードを送り合うtagです。絵本が好きなので、このtagは大好きなんですよね。私がtagしたのはロシアのユーザーさん。以前に何度かやりとりしたことがある方で、久しぶりに会えて嬉しかったです。

tagしてくれたのもロシアの方。ロシアの童話「Chicken(Hen) Ryaba」からのワンシーンだそう。

Sponsored

切手も美しくていいですね。

私が送ったのは、カトウシンジさんのイラストです。彼の絵本を元にしたカードは大好きなんですよね。選んだのは「ピノキオ」。

長い間ポスクロに参加できなかったけれど、ようやく戻ってこれて嬉しい。ピノキオは知ってる？アニメは見た？と書きました。

「素敵な切手とデコレーションしてくれた可愛いピノキオのカードをありがとう。このお話大好き。長い鼻をもつ木でできた少年（Buratinoという名前の）のロシアの本があるのよ。彼はピノキオのロシアのお兄さんみたいなもので、ロシアの子どもたちの間ではすごくお気に入りのキャラクターなの。

本当にありがとう。あなたからのカードを受け取るのは私にとって喜びよ」

と嬉しいメッセージをくれました。