まだデータがありません。

[postcrossing forum TAG] #012 “Japan-rest of the world tag” ロシアから届いた盛りだくさんのフルーツ



LINEで送る
Pocket

今回参加してみたのは、Japan – rest of the world Tagです。これは、日本のユーザーと、日本以外のユーザーが交互にタグをつけあうタグです。

000 forum omote 4

私がタグされたのはロシアのユーザー。彼女からはオレンジやキウイなどカラフルなフルーツのポストカードが届きました。こういうの好き!


000 forum ura 1

その上、彼女はすべて日本語でメッセージを書いてくれていました。大学で少し日本語を学んでいたそう。私も大学でフランス語をちょっと学びましたが、だからといってこんなにフランス語をかけるかというと…無理ですねぇw 

ただ、私の名前が惜しかった(笑)

「この葉書は○○さんに気に入るのをのぞんでいます」とありましたが、ロシア語のまま翻訳すると確かにそうなるかも。

011 forum omote

私がタグしたのもロシアのユーザー。そう、同じ方です。tag backされたのでした。彼女のアイコンがペンギンで、ペンギンが好きと書いてあったのでこれを選びました。

011 forum ura 4

マステも海の図鑑、切手も竜宮城で。

これは海遊館で買ったカードで、海遊館では可愛らしいペンギンをたくさん見たわ!ペンギンのぬいぐるみも買っちゃった、と書いて投函。

LINEで送る
Pocket

にほんブログ村 その他生活ブログ 手紙・はがきへにほんブログ村 雑貨ブログ ステーショナリー雑貨へ

この記事を書いたのは

関西在住の“そら”です。マスキングテープを集めるのが趣味(特にカモ井の!)。カメラはオリンパス OM-D E-M5。最近はなかなかイベントにも参戦できませんがほそぼそとマステを収集しています。。さらに詳しく知る



このサイトに掲載されている文章並びに画像、すべての著作物は青空書簡が著作権を保有しています。適正な引用以外での無断転載・不正利用は禁止いたします。また、まとめサイトやSNS(twitter、instagram等)での使用を許可していません。詳しくは画像・文章についてをご覧ください。

ポスクロや文通に使える日本らしい絵葉書やキュートポストカードを扱っている通販ショップで私がいいなぁと思ったものを20店、ご紹介します