台湾のペンパルWから3通目が到着。 シンプルな花のイラスト。ニューイヤーカードとして出してくれたようで「新年快楽」と書いてありました。
direct swap – received(直接・受)
[Direct Swap] from/to W (Taiwan) #001 : 台湾「孔子廟」⇔日本「未来ちゃん」
オフィシャルでぺンパルになりませんか?とお誘いを受けた相手から初めてのカードが届きました。 孔子廟(Confucian Temple)のカードです。きれいな絵ですね。
[Direct Swap] from/to N (Russia) #004 : ロシア「ロシアのショール」⇔日本「帯模様」
ロシアのペンパルNから届きました。 これはロシアのショールだそうです。
[Direct Swap] from/to Abi (China) #003 : 中国「クリスマスカード」⇔日本「ハウルの動く城」
中国のAbiと三回目のやりとり。 活版印刷のクリスマスカード。やわらかい上質な紙を使用しています。
[Direct Swap] from/to Abi (China) #002 : 中国「でんでん太鼓のダイカットカード」⇔日本「ワンピース」
中国のAbiと二回目の交換です。 今回はでんでん太鼓のフォルムカードを送ってくれました。小さいころ、これであやしてもらった事が皆さんもあるのでは?中国にもあったんですね。